Logo Palavras

vertedouro

Significado de vertedouro

substantivo

Estrutura ou local destinado a receber e conter o transbordamento de líquidos, especialmente em barragens e reservatórios.

substantivo masculino

Canal ou estrutura projetada para desviar ou liberar o excesso de água de um reservatório, rio ou canal, geralmente para evitar inundações ou danos à estrutura principal.

"O vertedouro da barragem foi aberto para controlar o nível da água."

Nota: Termo técnico comum em engenharia civil e hidráulica.

substantivo masculino

Local onde se verte ou se despeja algo; depósito.

"O lixo era despejado no vertedouro improvisado."

Informal:

Nota: Menos comum que a acepção técnica, mas ainda compreensível.

💡 Principalmente usado no contexto de engenharia hidráulica e civil.

Origem da palavra vertedouro

Derivado do latim 'vertere' (virar, verter) + sufixo '-douro' (lugar de).

Linha do tempo de vertedouro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do verbo 'verter' (do latim 'vertere', virar, derramar) com o sufixo '-ouro', indicando lugar ou instrumento. A palavra surge no contexto de engenharia hidráulica e arquitetura.

Origem

Século XOrigem

Do verbo 'verter' (latim 'vertere', virar, derramar) + sufixo '-ouro', que indica lugar ou instrumento. A formação é similar a 'abatedouro' ou 'esmagadouro'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação

Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido técnico em engenharia, mas pode aparecer em contextos mais amplos para descrever qualquer ponto de transbordamento ou escape controlado de líquidos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido técnico se mantém, mas pode ser usado metaforicamente para descrever um ponto de liberação ou escape de algo em excesso, embora este uso seja menos comum e mais informal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de vertedouro

Espanhol

aliviadero(noun)

Notas: Termo técnico principal.

Inglês

spillway(noun)

Notas: Principal termo técnico em engenharia hidráulica.

Definições de vertedouro

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: vertedouros.

Separação silábica: ver-te-dou-ro.

vertedouro

Estrutura ou local destinado a receber e conter o transbordamento de líquidos, especialmente em barragens e reservatórios.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade