vertem
Significado de vertem
Significados de vertem
verbo
Traduzir ou interpretar de uma língua para outra.
"O tradutor verte o texto do inglês para o português."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de transpor um texto de um idioma para outro.
💡 A palavra 'vertem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'verter'.
Origem da palavra vertem
Linha do tempo de vertem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do verbo latino 'vertere', que significa 'virar', 'derramar', 'verter', 'traduzir'.
Origem
Do verbo latino 'vertere', com significados como 'virar', 'derramar', 'verter', 'traduzir'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Vertem' continua a ser utilizada em seu sentido literal (derramar líquidos) e figurado (expressar sentimentos, ideias, ou traduzir). É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jornalísticos e acadêmicos.
Formação e Entrada no Português
Idade Média — A forma 'vertem' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) já existia no português arcaico, mantendo o sentido original de derramar ou transbordar.
Forma verbal do verbo 'verter'.
A história viva das palavras