Palavras

zarpamos

Significado de zarpamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo zarpar.

Significados de zarpamos

  1. verbo

    Partir, sair, levantar âncora (em embarcações).

    "Nós zarpamos do porto ao amanhecer."

    Antônimos:

    chegaraportar

    Nota: Comum em contextos náuticos, mas também usado metaforicamente para partida em geral.

  2. verbo

    Ir embora rapidamente; sair apressadamente.

    "Assim que vimos o guarda, zarpamos dali."

    Antônimos:

    ficarpermanecer

    Nota: Usado para indicar uma saída rápida e, por vezes, furtiva.

💡 A forma 'zarpamos' é a conjugação do verbo 'zarpar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra zarpamos

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *sappa 'enxada', ou do italiano zappare 'capinar'.

Linha do tempo de zarpamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'zarpar' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'sarpare' (cortar, podar) ou do grego 'sarx' (carne), com sentido de rasgar ou cortar. A forma 'zarpar' surge em português no século XVI, com o sentido de levantar âncora, partir.

Origem

Século XOrigem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'sarpare' (cortar, podar) ou do grego 'sarx' (carne), com sentido de rasgar ou cortar. A forma 'zarpar' surge em português com o sentido de levantar âncora, partir.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em canções populares e literatura de aventura, reforçando o sentido de partida e exploração.

Séculos XVI - XIXHoje

Evolução e Entrada na Língua

Inicialmente ligada ao vocabulário náutico, 'zarpar' expandiu seu uso para o sentido geral de partir, sair, especialmente de forma abrupta ou repentina. A forma 'zarpamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) reflete o uso coletivo e a ação de um grupo partindo.

zarpamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo zarpar.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
partirsinônimosairsinônimozarparfamíliaprimeirapessoapluralpresenteindicativoverboorigemincertapossivelmente