abarrar
Significado de abarrar
Significados de abarrar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abarrar'.
"Ele abarrar o caminho com um tronco."
Antônimos:
Nota: Pode significar também impedir ou dificultar o progresso de algo ou alguém.
💡 A forma 'abarrar' é uma conjugação do verbo 'abarrar', que significa fechar, bloquear ou impedir.
Origem da palavra abarrar
Linha do tempo de abarrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XV/XVI — Derivado do latim 'barra' (travessa, obstáculo), com o prefixo 'a-' indicando ação. Inicialmente, significava 'colocar uma barra', 'obstruir', 'impedir a passagem'.
Origem
Do latim 'barra' (travessa, obstáculo, barreira), com o prefixo 'a-' que indica ação. O sentido original remete a 'colocar uma barra', 'obstruir', 'impedir'.
Evolução no Brasil Colonial
Séculos XVII/XVIII — O sentido de 'impedir' ou 'obstruir' se mantém, mas começa a surgir o uso no sentido de 'segurar', 'conter', 'sustentar', especialmente em contextos rurais e de navegação (abarrar um navio).
Consolidação de Sentidos (Século XIX/XX)
Séculos XIX/XX — Ampliação do sentido de 'sustentar' para 'apoiar', 'dar base'. Em algumas regiões, desenvolve-se o sentido de 'envergonhar', 'humilhar' (abarrar alguém). O sentido de 'obstruir' permanece.
Forma conjugada do verbo 'abarrar'.
Referências
- Abarrar - Dicio Definição
- Abarrar - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- abarrar | Michaelis On-Line Definição