abnegação
Significado de abnegação
Ato ou efeito de negar a si mesmo algo; renúncia voluntária a um direito, interesse ou desejo em favor de outrem ou de um ideal.
Compartilhar
substantivo feminino
Renúncia voluntária a si mesmo, aos próprios desejos ou interesses, em benefício de outra pessoa ou de um ideal.
"Sua abnegação em cuidar dos doentes era admirável."
Neutro:
Informal:
Nota: Geralmente associada a atos de altruísmo e devoção.
substantivo feminino
Ato de negar ou rejeitar algo, especialmente um princípio ou direito.
"A abnegação da verdade era evidente em suas palavras."
Neutro:
Nota: Menos comum que a primeira acepção.
💡 Palavra de uso formal, frequentemente encontrada em contextos literários, filosóficos e religiosos.
Origem da palavra abnegação
Linha do tempo de abnegação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'abnegatio', substantivo de 'abnegare', que significa negar, renunciar, recusar. Composto por 'ab-' (longe, afastamento) e 'negare' (negar). A raiz remete à ideia de afastar-se de algo, negar-se a algo.
Origem
Do latim 'abnegatio', derivado de 'abnegare' (negar, renunciar), com o prefixo 'ab-' (afastamento) e 'negare' (negar).
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e sociais que exaltavam o sacrifício pelo bem comum ou pela nação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'abnegação' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de renúncia voluntária, especialmente em contextos morais e religiosos. Sua forma dicionarizada e formal é atestada desde os primeiros registros da língua.
Sinônimos de abnegação
Antônimos de abnegação
Traduções de abnegação
Inglês
Flexões mais comuns: self-denials
Espanhol
Definições de abnegação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: abnegações.
Separação silábica: ab-ne-ga-ção.
Ato ou efeito de negar a si mesmo algo; renúncia voluntária a um direito, interesse ou desejo em favor de outrem ou de um ideal.
A história viva das palavras