achaparrado
Significado de achaparrado
Forma do particípio passado do verbo 'achapar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi achaparrado; que tem a forma achatada ou esmagada; baixo e largo.
"O bolo ficou achaparrado depois de assado."
Neutro:
Nota: Refere-se à forma física de algo ou alguém.
verbo
Particípio passado do verbo 'achapar', usado na formação de tempos compostos ou na voz passiva. Significa ter tornado achaparrado.
"O peso da carga tinha achaparado a estrutura."
Neutro:
Nota: Indica a ação de achapar.
💡 O termo 'achaparrado' é a forma do particípio passado do verbo 'achapar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra achaparrado
Linha do tempo de achaparrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica, com o sufixo '-arrar' indicando ação ou intensificação. A raiz pode estar ligada a 'chapar', que significa achatar ou tornar baixo.
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ibérica, com o sufixo '-arrar' indicando ação ou intensificação. A raiz pode estar ligada a 'chapar', que significa achatar ou tornar baixo.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e na fala cotidiana para caracterizar personagens ou elementos da paisagem brasileira, contribuindo para a riqueza descritiva da língua.
Entrada no Português
A palavra 'achaparrado' surge como particípio passado do verbo 'achapar', que se populariza na língua portuguesa, possivelmente a partir do século XVI ou XVII, com o sentido de tornar baixo, achatado ou robusto.
Sinônimos de achaparrado
Traduções de achaparrado
Inglês
Flexões mais comuns: flattened
Notas: Pode também ser traduzido como 'squat' ou 'stocky' para descrever pessoas baixas e largas.
Espanhol
Flexões mais comuns: aplastado
Notas: Para descrever pessoas baixas e largas, pode-se usar 'bajito y ancho' ou 'robusto'.
Definições de achaparrado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: achaparrados.
Separação silábica: a-cha-par-ra-do.
Feminino: achaparrada.
Forma do particípio passado do verbo 'achapar'.
A história viva das palavras