atarracado
Significado de atarracado
Que é baixo e robusto; atarracado.
Compartilhar
adjetivo
De estatura baixa e corpo largo e forte; corpulento, robusto.
"O lutador era um homem atarracado e musculoso."
Formal:
Nota: Usado para descrever a constituição física de pessoas ou animais.
adjetivo
Que tem forma arredondada e compacta; roliço.
"A fruta tinha um formato atarracado e parecia pesada."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever objetos ou formas.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro.
Origem da palavra atarracado
Linha do tempo de atarracado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, ligada à ideia de algo grosso, curto e compacto. Pode ter relação com o termo 'tarraca', que se refere a um tipo de cepo ou tronco.
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, ligada à ideia de algo grosso, curto e compacto. Pode ter relação com o termo 'tarraca', que se refere a um tipo de cepo ou tronco.
Representações
A palavra pode ser encontrada em descrições de personagens em novelas, filmes e livros, onde a caracterização física é importante para a construção do arquétipo.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'atarracado' surge na língua portuguesa para descrever características físicas de baixa estatura e robustez. Sua entrada no vocabulário é gradual, sem um registro pontual específico, mas consolidando-se em textos descritivos.
Sinônimos de atarracado
Antônimos de atarracado
Traduções de atarracado
Inglês
Flexões mais comuns: stockier, stockiest
Notas: Stocky é a tradução mais direta para a acepção principal.
Espanhol
Flexões mais comuns: robusta, robustos, robustas
Notas: Robusto é uma tradução adequada para a acepção principal.
Definições de atarracado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: atarracados.
Separação silábica: a-tar-ra-ca-do.
Feminino: atarracada.
Que é baixo e robusto; atarracado.
A história viva das palavras