Logo Palavras

adicto

Significado de adicto

adjetivo

Que tem vício ou dependência de algo; viciado.

adjetivo

Que demonstra dependência ou vício em relação a substâncias (drogas, álcool) ou comportamentos (jogos, internet).

"Ele se tornou adicto a jogos de azar."

Nota: Comum no uso geral, especialmente em contextos médicos e psicológicos.

adjetivo

Que se dedica intensamente a algo, com grande interesse ou paixão.

"Ela é adicta a livros de ficção científica."

Nota: Usado para expressar um forte apego ou interesse, por vezes de forma hiperbólica.

💡 O termo 'adicto' é frequentemente associado a dependências negativas, mas também pode ser usado de forma mais leve para descrever um grande entusiasta de algo.

Origem da palavra adicto

Do latim addictus, particípio passado de addicere, 'entregar, dedicar, adjudicar'.

Linha do tempo de adicto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'addictus', particípio passado de 'addicere', que significa 'atribuir', 'dedicar', 'entregar-se a'. Originalmente, referia-se a alguém que se tornava propriedade de outra pessoa ou de uma causa.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'addictus', particípio passado de 'addicere' (atribuir, dedicar, entregar-se). Originalmente, significava alguém que se tornava propriedade ou se entregava a algo ou alguém.

Vida Emocional

Século XXEmocional

A palavra evoca sentimentos de preocupação, pena, repulsa ou condenação, dependendo do contexto e da perspectiva do falante. Para o indivíduo que se identifica como adicto, pode haver sentimentos de vergonha, culpa ou, em processos de recuperação, de esperança e força.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O termo 'adicto' frequentemente carrega estigma social, associado a julgamentos morais e à criminalização da dependência, em vez de ser visto primariamente como uma questão de saúde.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de adicto

Traduções de adicto

Inglês

addicted(adjective)

Flexões mais comuns: addicted

Notas: A forma mais comum para expressar dependência.

Espanhol

adicto(adjetivo)

Flexões mais comuns: adicto, adicta, adictos, adictas

Notas: Termo direto para dependência.

Definições de adicto

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: adictos.

Separação silábica: a-dic-to.

Feminino: adicta.

adicto

Que tem vício ou dependência de algo; viciado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade