Palavras

adjusting

Significado de adjusting

verbo

Significados de adjusting

  1. verbo

    Ação de modificar, regular ou adaptar algo para que se encaixe, funcione corretamente ou atenda a um propósito específico.

    "The mechanic is adjusting the engine of the car."

    Nota: Termo em inglês, geralmente substituído por 'ajustando' em português.

💡 O particípio presente do verbo 'to adjust' em inglês. Em português, a forma equivalente é 'ajustando'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra adjusting

Do inglês 'adjusting', particípio presente de 'to adjust'.

Linha do tempo de adjusting

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - A palavra 'ajustar' entra no português, vinda do latim 'adjustare', que significa 'aproximar', 'unir', 'colocar em ordem'. Inicialmente, referia-se a ações concretas de encaixar, arrumar ou conciliar objetos ou pessoas.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'adjustare', que significa 'aproximar', 'unir', 'colocar em ordem'. Deriva de 'ad-' (a, para) + 'justare' (igualar, aproximar).

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Moderno e Digital

Século XX-Atualidade - Consolida-se o uso em diversas áreas: finanças ('ajustar o orçamento'), tecnologia ('ajustar configurações'), relações interpessoais ('ajustar diferenças') e até em sentido figurado de 'lidar com' ou 'adaptar-se a' uma situação. A forma 'ajustando' (gerúndio) torna-se comum em contextos de processo contínuo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido abstrato e processual. Ex: 'ajustar expectativas', 'ajustar o curso de ação'. O gerúndio 'ajustando' indica um processo em andamento, comum em relatos de experiências e planejamento.

adjusting

Ato ou efeito de ajustar; modificação para adequar ou adaptar algo.

PalavrasA história viva das palavras