administrados

Significado de administrados

adjetivoparticípio

Que foi administrado; que recebeu administração; gerido, dirigido, regulado.

Significados de administrados

  1. adjetivo

    Que recebeu ou foi submetido a um processo de gestão, direção ou regulamentação.

    "Os recursos foram administrados com eficiência pela nova diretoria."

    Nota: Comum em contextos formais e técnicos.

  2. adjetivo

    Que foi ministrado ou aplicado (medicamento, substância).

    "Os pacientes receberam os medicamentos administrados pelo enfermeiro."

    Nota: Frequente em contextos médicos e farmacêuticos.

💡 O termo 'administrados' é o particípio passado do verbo 'administrar' e pode ser usado tanto como adjetivo quanto como parte de tempos verbais compostos.

Origem da palavra administrados

Particípio passado do verbo administrar, do latim 'administrare'.

Linha do tempo de administrados

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'administrare', que significa 'servir', 'gerir', 'dirigir', 'cuidar'. O termo se consolidou no português a partir do latim vulgar, com o sentido de gerenciar ou governar.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'administrare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'ministrare' (servir, gerir, cuidar). O sentido original remete a dirigir, governar, cuidar de algo ou alguém.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos medievais em português, derivados do latim. A forma particípio 'administrados' já se encontrava em uso.

Anos 1990 - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Anos 1990 - Atualidade - A palavra 'administrados' mantém seu sentido técnico e formal, mas também aparece em discussões sobre políticas públicas, gestão de recursos humanos e até em contextos mais informais para descrever quem está sob alguma forma de controle ou direção.

administrados

Que foi administrado; que recebeu administração; gerido, dirigido, regulado.

PalavrasA história viva das palavras

Referências