Logo Palavras

afixaram

Significado de afixaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afixar.

verbo

Colocar algo em um lugar visível; pregar, fixar, expor.

"Os manifestantes afixaram cartazes no centro da cidade."

Nota: Refere-se ao ato de fixar algo em um local público ou de fácil visualização.

verbo

Atribuir ou imputar algo a alguém; assinalar.

"Os críticos afixaram a culpa do fracasso ao diretor."

Nota: Usado em contextos onde se atribui responsabilidade ou característica a algo ou alguém.

💡 A palavra 'afixaram' é a conjugação do verbo 'afixar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra afixaram

Do latim 'affigere', fixar, pregar. A forma 'afixaram' é a conjugação na 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Linha do tempo de afixaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina

Deriva do verbo latino 'affigere', que significa pregar, fixar, anexar, com o sufixo '-ar' para formar verbos. A forma 'afixaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'affigere', composto por 'ad-' (a, para) e 'figere' (fixar, pregar). O sentido original é de fixar algo em um lugar, geralmente com pregos ou cola.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A fixação de cartazes e avisos em locais públicos, utilizando o verbo 'afixar' (e, portanto, suas conjugações como 'afixaram'), foi um meio de comunicação de massa crucial para a divulgação de eventos culturais, políticos e sociais.

Formação do Português MedievalHoje

Entrada no Português

O verbo 'afixar' e suas conjugações, como 'afixaram', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de pregar ou fixar algo em um local.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de afixaram

Inglês

affixed(verb)

Flexões mais comuns: affix, affixes, affixing

Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afixar'.

Espanhol

afijaron(verbo)

Flexões mais comuns: afijar, afija, afijando

Notas: Tradução direta da forma verbal em português.

afixaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afixar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade