aflija-se
Significado de aflija-se
Significados de aflija-se
verbo pronominal
Sentir grande aflição, angústia ou preocupação.
"Não se aflija com o resultado, o importante é ter tentado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo afligir, com o pronome reflexivo 'se'.
💡 A forma 'aflija-se' é a conjugação do verbo 'afligir-se' na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo.
Origem da palavra aflija-se
Linha do tempo de aflija-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'affligere', que significa bater, golpear, oprimir, afligir. Inicialmente, o termo se referia a um sofrimento físico ou a uma opressão externa.
Origem
Do verbo latino 'affligere', que significa bater, golpear, oprimir, causar dor ou sofrimento.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - 'Aflige-se' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar preocupação intensa, angústia e sofrimento interior. Mantém seu sentido original de opressão, mas focado no âmbito psicológico e emocional.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Idade Média a Século XIX - O sentido evolui para abranger o sofrimento mental e emocional. A palavra 'afligir' e seus derivados, como 'aflito' e 'aflige-se', tornam-se comuns na literatura e na fala cotidiana para descrever estados de angústia, tristeza e preocupação.
Preocupar-se intensamente; angustiar-se.
A história viva das palavras