afugentaram
Significado de afugentaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afugentar.
Compartilhar
verbo
Fazer fugir; espantar, dissipar.
"Os caçadores afugentaram os animais da floresta."
Nota: Refere-se à ação de fazer algo ou alguém se afastar.
verbo
Afastar, livrar-se de algo indesejado.
"Eles afugentaram as dúvidas que os assombravam."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar o fim de algo negativo.
💡 A forma 'afugentaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'afugentar'.
Origem da palavra afugentaram
Linha do tempo de afugentaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'fugitare', intensivo de 'fugere' (fugir), com o prefixo 'a-' indicando afastamento ou intensificação. O sufixo '-aram' marca a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'fugitare', intensivo de 'fugere' (fugir), com o prefixo 'a-' indicando afastamento ou intensificação. O sufixo '-aram' marca a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Entrada no Português
A forma 'afugentaram' e o verbo 'afugentar' se consolidaram no português ao longo dos séculos, com registros em textos literários e administrativos desde o período medieval.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra mantém seu sentido original de fazer fugir, espantar ou dissipar, sendo utilizada em contextos formais e informais.
Traduções de afugentaram
Inglês
Flexões mais comuns: afugentaram
Notas: Tradução mais comum para o sentido de fazer fugir.
Espanhol
Flexões mais comuns: afugentaram
Notas: Corresponde diretamente à conjugação e significado.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo afugentar.