afundada
Significado de afundada
Que afundou; que se encontra submerso ou em processo de imersão.
Significados de afundada
adjetivo
Que afundou; que se encontra submerso ou em processo de imersão.
"O navio ficou afundada após a colisão."
Nota: Usado para descrever algo que desceu abaixo da superfície de um líquido.
adjetivo
Que está em declínio, em situação financeira ou moral precária.
"A empresa está afundada em dívidas."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar uma situação de grande dificuldade ou ruína.
💡 O particípio feminino 'afundada' concorda em gênero e número com o substantivo a que se refere.
Origem da palavra afundada
Linha do tempo de afundada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'affundare', que significa 'mergulhar, submergir', formado por 'ad-' (para, em direção a) e 'fundus' (fundo). A forma 'afundada' surge como particípio passado feminino do verbo 'afundar'.
Origem
Do latim 'affundare', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'fundus' (fundo). O particípio passado feminino é 'affundata', que evoluiu para 'afundada' em português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Afundada' é amplamente utilizada no português brasileiro com seu sentido literal (um navio afundado) e figurado (uma pessoa ou situação 'afundada' em dívidas, problemas, ou em um estado de desânimo).
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira para expressar desilusão amorosa ou dificuldades da vida. Ex: 'Estou afundada em você'.
Que afundou; que se encontra submerso ou em processo de imersão.
A história viva das palavras