agarrei
Significado de agarrei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo agarrar.
Compartilhar
verbo
Segurar com força; apoderar-se de; prender.
"Eu agarrei a mala com firmeza."
Nota: Refere-se à ação de segurar algo ou alguém com força ou determinação.
verbo
Compreender; entender; assimilar.
"Eu agarrei a ideia rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar a capacidade de entender ou assimilar algo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'agarrar', indicando ação concluída no passado.
Origem da palavra agarrei
Linha do tempo de agarrei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'agarrar' tem origem incerta, mas é provável que venha do latim vulgar *ad-caprare, que significa 'pegar com cabras', ou do latim *ad-carrāre, 'colocar no carro'. A forma 'agarrei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *ad-caprare ('pegar com cabras') ou do latim *ad-carrāre ('colocar no carro'). A forma 'agarrei' é a 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Momentos Culturais
Presente em diversas obras literárias e musicais, expressando desde ações físicas até sentimentos de posse e desejo. Ex: 'Agarrei o meu destino'.
Representações
A forma 'agarrei' é frequentemente utilizada em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras para expressar a ação de segurar, prender, capturar ou obter algo/alguém, refletindo o uso cotidiano da palavra.
Traduções de agarrei
Espanhol
Flexões mais comuns: agarrar
Notas: Principal tradução para a acepção de segurar com força.
Inglês
Flexões mais comuns: grabbed
Notas: Principal tradução para a acepção de segurar com força.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo agarrar.
A história viva das palavras