agregariam
Significado de agregariam
Forma verbal do verbo 'agregar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fariam parte de um conjunto; uniriam-se a algo ou a alguém; acrescentariam.
"Eles agregariam valor ao projeto se tivessem mais experiência."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Seriam incorporados ou incluídos em um grupo maior.
"As novas unidades agregariam à capacidade produtiva da fábrica."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a inclusão de elementos em um todo.
💡 Forma verbal do verbo 'agregar', indicando a ação de juntar, unir ou somar, geralmente em um contexto hipotético ou condicional.
Origem da palavra agregariam
Linha do tempo de agregariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'aggregare', que significa juntar, reunir, acrescentar. O sufixo '-are' indica ação, e 'grex' (genitivo 'gregis') refere-se a rebanho, grupo.
Origem
Do latim 'aggregare', composto por 'ad-' (a, para) e 'grex, gregis' (rebanho, grupo), significando juntar, reunir, acrescentar a um grupo.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e econômicos para discutir a integração de novas regiões ou setores à economia nacional, como em 'os novos estados agregariam força ao país'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'agregar' e suas conjugações, como 'agregariam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'agregariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Traduções de agregariam
Inglês
Flexões mais comuns: add, adds, added, adding
Notas: Tradução mais comum para o sentido de somar ou acrescentar valor.
Espanhol
Flexões mais comuns: agregar, agregas, agregó, agregando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Forma verbal do verbo 'agregar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras