agrupava
Significado de agrupava
Forma verbal do verbo 'agrupar', indicando a ação de juntar, reunir ou organizar em grupos.
Compartilhar
verbo
Juntar ou reunir pessoas, coisas ou ideias em um ou mais grupos.
"O professor agrupava os alunos por afinidade."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.
verbo
Colocar em ordem ou em categorias distintas.
"Ela agrupava os documentos por data."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de organização e catalogação.
💡 O verbo 'agrupar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.
Origem da palavra agrupava
Linha do tempo de agrupava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'aggregare', que significa juntar, amontoar, proveniente de 'grex' (rebanho). A forma verbal 'agrupava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'agrupar'.
Origem
Do latim 'aggregare', que significa juntar, amontoar, proveniente de 'grex' (rebanho). A forma verbal 'agrupava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'agrupar'.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'agrupava' e o verbo 'agrupar' foram incorporados ao português, possivelmente a partir do século XV, com o sentido de reunir ou juntar em grupo. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'agrupava' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos para descrever ações passadas de reunião, organização ou formação de grupos. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Traduções de agrupava
Espanhol
Flexões mais comuns: agrupar, agrupa, agrupó
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: group, groups, grouping
Notas: A forma verbal 'agrupava' corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em português, frequentemente traduzido pelo passado simples ou particípio passado em inglês dependendo do contexto.
Forma verbal do verbo 'agrupar', indicando a ação de juntar, reunir ou organizar em grupos.
A história viva das palavras