ajeitaram
Significado de ajeitaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ajeitar'.
Compartilhar
verbo
Arrumar, organizar, dispor de modo conveniente. Preparar algo ou a si mesmo para uma situação.
"Eles ajeitaram os móveis na sala nova."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de colocar algo em ordem ou em uma posição adequada.
verbo
Adaptar-se, conformar-se a uma situação ou ambiente.
"Os imigrantes logo se ajeitaram na nova cidade."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica um processo de adaptação a novas circunstâncias.
💡 Forma verbal do verbo 'ajeitar', comum no português brasileiro.
Origem da palavra ajeitaram
Linha do tempo de ajeitaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'ajeitar', possivelmente originado do latim 'adjutare' (ajudar) ou 'aptare' (adaptar, ajustar). A forma 'ajeitaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Deriva do verbo 'ajeitar', com possíveis raízes no latim 'adjutare' (ajudar) ou 'aptare' (adaptar, ajustar). A forma 'ajeitaram' é a conjugação verbal específica.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais, mas ganha nuances de informalidade e criatividade em contextos coloquiais. A forma 'ajeitaram' é usada em narrativas sobre ações passadas de organização ou resolução de problemas.
Representações
A palavra 'ajeitaram' é frequentemente utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras para descrever ações de personagens que organizam, consertam ou resolvem situações, refletindo a linguagem coloquial e a cultura de improviso.
Traduções de ajeitaram
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglaron, arreglar
Notas: Principalmente para o sentido de organizar ou arrumar.
Inglês
Flexões mais comuns: arranged, arranging
Notas: Principalmente para o sentido de organizar ou arrumar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ajeitar'.
A história viva das palavras