conformaram-se

Significado de conformaram-se

verbo

Ação de adequar-se, submeter-se ou resignar-se a algo; concordar ou estar de acordo com.

Significados de conformaram-se

  1. verbo pronominal

    Submeter-se ou resignar-se a uma situação, condição ou regra, muitas vezes sem concordância total, mas por necessidade ou falta de alternativa.

    "Eles se conformaram com a decisão do juiz, mesmo discordando."

    Nota: Frequentemente usado para indicar uma aceitação passiva ou forçada.

  2. verbo transitivo indireto pronominal

    Estar de acordo com; concordar com algo ou alguém.

    "Os membros se conformaram com a proposta apresentada."

    Nota: Implica uma concordância mais ativa do que a acepção anterior.

💡 A forma 'conformaram-se' é a conjugação do verbo 'conformar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' posicionado após o verbo (ênclise), o que é comum na norma culta do português brasileiro.

Origem da palavra conformaram-se

Do latim 'conformare', que significa moldar, dar forma. O pronome 'se' é reflexivo ou parte integrante do verbo pronominal.

Linha do tempo de conformaram-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'conformare', que significa 'dar forma', 'moldar', 'ajustar'. Inicialmente, referia-se à ação de dar forma a algo ou de se ajustar a um modelo.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'conformare', composto por 'con-' (junto, com) e 'formare' (dar forma, moldar). O sentido original é de dar forma conjunta ou de se moldar a algo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios da língua portuguesa, com o sentido de moldar ou ajustar.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção dos sentidos de adequação, submissão e resignação. Em contextos mais técnicos ou formais, pode significar simplesmente 'estar em conformidade' ou 'estar alinhado'. A forma 'conformaram-se' (pretérito perfeito) indica uma ação concluída de se adequar ou resignar.

conformaram-se

Ação de adequar-se, submeter-se ou resignar-se a algo; concordar ou estar de acordo com.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)