ajustar-o-rumo

Significado de ajustar-o-rumo

verbo

Corrigir a direção ou o curso de algo, seja literal ou figuradamente.

Significados de ajustar-o-rumo

  1. verbo

    Mudar a direção ou o curso de uma embarcação, veículo ou aeronave para o caminho correto ou desejado.

    "O capitão precisou ajustar o rumo do navio devido à tempestade."

    Nota: Usado tanto em contextos náuticos e aeronáuticos quanto em sentido figurado.

  2. verbo

    Modificar ou corrigir a trajetória, o planejamento ou a abordagem de um projeto, situação ou vida.

    "Precisamos ajustar o rumo da empresa para superar a crise econômica."

    Nota: Expressão idiomática comum para indicar uma mudança de direção ou estratégia.

💡 A expressão 'ajustar o rumo' é amplamente utilizada em português brasileiro para descrever a ação de corrigir uma trajetória, seja ela física ou metafórica.

Origem da palavra ajustar-o-rumo

Combinação do verbo 'ajustar' com a locução substantiva 'o rumo'.

Linha do tempo de ajustar-o-rumo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — O verbo 'ajustar' (do latim 'adjustare', tornar reto, alinhar) e o substantivo 'rumo' (de origem incerta, possivelmente germânica, significando direção, caminho) começam a ser usados em conjunto em contextos náuticos e de navegação. A expressão 'ajustar o rumo' surge como uma instrução prática para manter a rota.

Origem

Século XOrigem

Deriva da junção do verbo 'ajustar' (do latim 'adjustare', que significa alinhar, tornar reto) com o substantivo 'rumo' (de origem incerta, referindo-se a direção, caminho, rota).

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A expressão é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais. Ganha força em discursos de autoajuda, gestão, coaching e desenvolvimento pessoal, enfatizando a capacidade de adaptação e correção de curso diante de desafios.

Representações

Século XXHoje

Usada em diálogos para indicar mudanças de trajetória de personagens, seja em relacionamentos, carreiras ou dilemas morais.

ajustar-o-rumo

Corrigir a direção ou o curso de algo, seja literal ou figuradamente.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
ajustarfamíliacorrigirdireçãocursoalgosejaliteralfiguradamentecombinaçãoverbolocuçãosubstantiva