alheação
Significado de alheação
Ato ou efeito de alienar; alienação. Estado de quem está alheio, distante ou indiferente.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de alienar; alienação, transferência de propriedade.
"A alheação de bens foi realizada conforme o acordo."
Antônimos:
Nota: Termo mais formal, comum em contextos jurídicos e de negócios.
substantivo feminino
Estado de quem está alheio, distante, indiferente ou desinteressado em relação a algo ou alguém.
"Sua alheação diante da crise era preocupante."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado mental de não envolvimento.
💡 A palavra 'alheação' possui dois sentidos principais: um relacionado à transferência de bens e outro ao estado de distanciamento ou indiferença.
Origem da palavra alheação
Linha do tempo de alheação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'alienatio', que significa o ato de transferir a propriedade de algo, ou o estado de estar fora de si, de ser estranho. O radical 'alienus' remete a 'outro', 'estranho'.
Origem
Do latim 'alienatio', derivado de 'alienus', que significa 'de outrem', 'estranho', 'alheio'. Refere-se à transferência de propriedade ou ao estado de estar fora de si.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos de distanciamento, indiferença e perda de identidade, sendo usada em contextos psicológicos, sociológicos e literários. O contexto RAG a define como 'Ato ou efeito de alienar; alienação. Estado de quem está alheio, distante ou indiferente.'
Momentos Culturais
A popularização do conceito de alienação na filosofia e nas ciências sociais influenciou o uso de 'alheação' em debates intelectuais e na literatura brasileira, abordando temas de despersonalização e crítica social.
Sinônimos de alheação
Traduções de alheação
Inglês
Notas: The English word 'alienation' covers both meanings.
Espanhol
Notas: A palavra espanhola 'alienación' abrange ambos os sentidos.
Definições de alheação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: alheações.
Separação silábica: a-lhe-a-ção.
Ato ou efeito de alienar; alienação. Estado de quem está alheio, distante ou indiferente.