alvejando
Significado de alvejando
Gerúndio do verbo alvejar.
Compartilhar
gerundio
Ação de tornar alvo, branquear ou alumiar. Também pode significar atingir um alvo, mirar.
"O sol da manhã estava alvejando a paisagem."
Antônimos:
Nota: O sentido de 'mirar' ou 'atingir' é mais comum no uso contemporâneo.
💡 O verbo 'alvejar' tem origem no sentido de clarear, mas seu uso mais frequente hoje em dia é no sentido de mirar ou atingir um alvo.
Origem da palavra alvejando
Linha do tempo de alvejando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'albeare', que significa embranquecer, tornar branco, clarear. O radical 'albus' (branco) é a base.
Origem
Do latim 'albeare', relacionado a 'albus' (branco), significando embranquecer, clarear.
Uso Contemporâneo
O gerúndio 'alvejando' é amplamente utilizado tanto no sentido literal (tornando branco, branqueando) quanto, mais frequentemente, no sentido figurado de mirar, atingir ou ter como objetivo.
Mudanças de Sentido
Uso corrente nos sentidos literal (branqueando) e figurado (mirando, visando, tendo como objetivo).
Traduções de alvejando
Inglês
Flexões mais comuns: to target
Notas: A tradução 'targeting' é a mais comum para o sentido de mirar. Para o sentido de clarear, seria 'bleaching' ou 'whitening'.
Espanhol
Flexões mais comuns: blanquear
Notas: Para o sentido de mirar, seria 'apuntando' ou 'dirigiendo'.
Gerúndio do verbo alvejar.
A história viva das palavras