Logo Palavras

colega

Significado de colega

substantivo

Pessoa com quem se tem uma relação de convivência, trabalho ou estudo.

substantivo masculino e feminino

Pessoa que exerce a mesma profissão, ofício ou atividade que outra; companheiro de trabalho.

"Meu colega de escritório me ajudou com o relatório."

Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos profissionais.

substantivo masculino e feminino

Pessoa que estuda na mesma turma ou escola; condiscípulo.

"Ela reencontrou seus colegas de faculdade em uma festa."

Nota: Comum em contextos educacionais.

💡 A palavra 'colega' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos profissionais e educacionais, podendo ser usada tanto para homens quanto para mulheres.

Origem da palavra colega

Do latim collēga,ae, 'par, companheiro de ofício'.

Linha do tempo de colega

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'collega', que significa 'parceiro de profissão', derivado de 'col-' (junto) e 'legare' (enviar, delegar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'collega', que significa 'parceiro de profissão', 'companheiro'. Deriva de 'col-' (junto, com) e 'legare' (enviar, delegar, nomear), remetendo à ideia de alguém enviado ou nomeado junto com outro para uma tarefa ou ofício.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra se consolida na literatura e no cinema brasileiro para descrever relações de trabalho e estudo, frequentemente em narrativas que exploram a dinâmica de grupos e a ascensão social.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'colega' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido restrito de 'membro de uma mesma corporação ou profissão'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de colega

Antônimos de colega

Traduções de colega

Espanhol

colega(sustantivo)

Flexões mais comuns: colegas

Notas: 'Compañero de trabajo' é mais específico para alguém que trabalha no mesmo local, enquanto 'colega' pode se referir a alguém na mesma profissão.

Inglês

colleague(noun)

Flexões mais comuns: colleagues

Notas: 'Coworker' é mais específico para alguém que trabalha no mesmo local, enquanto 'colleague' pode se referir a alguém na mesma profissão, mesmo que em empresas diferentes.

Definições de colega

Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.

Plural: colegas.

Separação silábica: co-le-ga.

colega

Pessoa com quem se tem uma relação de convivência, trabalho ou estudo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade