amofinando-se e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "amofinando-se" incluem: indispor-se, irritar-se, aborrecer-se, chatear-se, emburrar-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como amofinando-se se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "amofinando-se" incluem: alegrar-se, contentar-se. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa amofinando-se?

"amofinando-se" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra amofinando-se tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "amofinando-se".

amofinando-se

Significado de amofinando-se

verbo

Demonstrar aborrecimento, chateação ou irritação; ficar amuado ou emburrado.

Significados de amofinando-se

verbo pronominal
Expressar descontentamento, aborrecimento ou irritação, geralmente de forma contida ou mal-humorada.
"Ele ficou amofinando-se depois da bronca do chefe."
Formal:
indispor-se irritar-se
Neutro:
aborrecer-se chatear-se emburrar-se
Informal:
amuar-se ficar de cara feia ficar emburrado
Antônimos:
alegrar-se contentar-se
Nota: Comum em contextos informais e familiares.

💡 A forma 'amofinando-se' é a conjugação do gerúndio do verbo 'amofinar' com o pronome reflexivo 'se', indicando uma ação contínua ou em progresso.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra amofinando-se

Derivado de 'amofinar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica.

Linha do tempo de amofinando-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos em Portugal

Século XVI - Deriva do verbo 'amofinar', de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada ao latim 'mofino' (nariz comprido, associado a carranca). Inicialmente, referia-se a um estado de irritação ou enfado.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'amofinar', cuja origem é incerta. Possíveis ligações com onomatopeia ou com o latim 'mofino' (nariz comprido, associado a carranca). O verbo 'amofinar' significa aborrecer, enfadar, irritar.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso em telenovelas e programas de humor para caracterizar personagens com temperamento irritadiço ou mimado.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A palavra e seu gerúndio 'amofinando-se' continuam em uso, especialmente em contextos informais e familiares. Ganha nuances de uma irritação contida ou um mau humor que se manifesta de forma mais sutil, por vezes com um toque de humor ou ironia.

Exemplos reais de uso de “amofinando-se”

O menino ficou amofinando-se no canto, recusando-se a brincar.
Blog do PortuguêsOnline· Exemplo de uso em post sobre expressões populares.via Gemini Search

Ele passou a tarde amofinando-se, sem dar satisfação a ninguém.

A criança, amofinando-se, não queria comer o jantar.

🔒

Mais 2 exemplos no plano Pro

amofinando-se

Demonstrar aborrecimento, chateação ou irritação; ficar amuado ou emburrado.

A história viva das palavras

Amofinando-se Definição
Amofinar Definição
Amofinar Definição

amofinarfamília demonstrar aborrecimento chateação irritação ficar amuado emburrado derivado possivelmente origem expressiva