ampliar-se
Significado de ampliar-se
Tornar-se maior, mais extenso, mais intenso ou mais abrangente.
Compartilhar
verbo pronominal
Aumentar de tamanho, volume, extensão ou área.
"A mancha na parede começou a se ampliar rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o aumento físico de algo.
verbo pronominal
Tornar-se mais intenso, profundo ou abrangente.
"A crise econômica se ampliou com a nova legislação."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o aumento de intensidade ou escopo de algo abstrato.
💡 O verbo 'ampliar-se' é a forma pronominal do verbo 'ampliar', indicando que a ação de aumentar recai sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra ampliar-se
Linha do tempo de ampliar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ampliare', que significa 'tornar maior', 'esticar', 'expandir'. Inicialmente, o termo se referia a ações físicas de aumentar tamanho ou alcance.
Origem
Do verbo latino 'ampliare', derivado de 'amplus', que significa 'grande', 'vasto', 'extenso'. O radical remete à ideia de algo que cresce em dimensão ou escopo.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos em português já demonstram o uso do verbo 'ampliar' com seu sentido original de aumentar em tamanho ou extensão.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Amplamente utilizado em diversas áreas, desde a engenharia e arquitetura (ampliar construções) até a psicologia e o desenvolvimento pessoal (ampliar horizontes, ampliar a consciência). O reflexivo 'ampliar-se' ganha força.
Traduções de ampliar-se
Inglês
Flexões mais comuns: widens, widened, widening
Notas: Usado para aumento físico de dimensão ou escopo.
Espanhol
Flexões mais comuns: amplía, amplió, ampliando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Tornar-se maior, mais extenso, mais intenso ou mais abrangente.