expandir-se
Significado de expandir-se
Tornar-se maior, mais amplo ou mais extenso; aumentar de volume, tamanho ou alcance.
Compartilhar
verbo pronominal
Aumentar de tamanho, volume ou área; dilatar-se.
"O balão começou a expandir-se lentamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o aumento físico de objetos, substâncias ou áreas.
verbo pronominal
Aumentar o alcance, a abrangência ou a influência; tornar-se mais abrangente.
"A empresa planeja expandir-se para novos mercados."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de negócios, política ou expansão territorial.
💡 O verbo 'expandir-se' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto físicos quanto abstratos.
Origem da palavra expandir-se
Linha do tempo de expandir-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'expandere', que significa estender, alargar, abrir. O verbo latino é formado por 'ex-' (para fora) e 'pandere' (abrir, estender).
Origem
Do latim 'expandere', composto por 'ex-' (para fora) e 'pandere' (abrir, estender, alargar). O sentido original é de estender para fora, alargar.
Primeiro Registro
O verbo 'expandir' e suas conjugações, incluindo o reflexivo 'expandir-se', começam a aparecer em textos em português, refletindo o uso já estabelecido no latim medieval.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - O termo 'expandir-se' é amplamente utilizado em contextos de negócios (expansão de mercado), tecnologia (expansão de redes, dados), desenvolvimento pessoal (expandir horizontes, expandir a mente) e em linguagem digital, incluindo memes e conteúdos virais.
Traduções de expandir-se
Inglês
Flexões mais comuns: expands, expanded, expanding
Notas: O verbo pronominal 'expandir-se' é traduzido pelo verbo intransitivo 'expand' em inglês, com o sentido implícito de tornar-se maior.
Espanhol
Flexões mais comuns: expándete, expandió, expandiendo
Notas: A tradução direta e mais comum para 'expandir-se' em espanhol é 'expandirse'.
Tornar-se maior, mais amplo ou mais extenso; aumentar de volume, tamanho ou alcance.
A história viva das palavras