Logo Palavras

narcotizar

Significado de narcotizar

verbo

Tornar ou ficar narcotizado; entorpecer ou ser entorpecido.

Significados de narcotizar

  1. verbo transitivo direto

    Administrar substâncias narcóticas para induzir sono ou entorpecimento.

    "O médico precisou narcotizar o paciente antes da cirurgia."

    Nota: Refere-se ao uso de substâncias para induzir um estado de inconsciência ou analgesia.

  2. verbo intransitivo

    Tornar-se entorpecido ou sonolento, geralmente por efeito de substâncias ou por exaustão.

    "Após a longa viagem, ele começou a narcotizar."

    Nota: Pode descrever um estado físico ou mental de torpor.

💡 A palavra 'narcotizar' é a forma conjugada do verbo 'narcotizar', que se refere ao ato ou efeito de administrar ou sofrer os efeitos de narcóticos, levando ao entorpecimento ou sono.

Origem da palavra narcotizar

Derivado de 'narcótico' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de narcotizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — Deriva do grego 'narkotikos' (entorpecente, que adormece), relacionado a 'narke' (torpor, paralisia). O termo foi cunhado na medicina para descrever substâncias que induzem sono ou insensibilidade.

Origem

Século XIOrigem

Do grego 'narkotikos' (entorpecente, que adormece), derivado de 'narke' (torpor, paralisia). Originalmente ligado a substâncias que induzem sono ou insensibilidade.

Século XX - Atualidade

Uso Figurado e Contemporâneo

Século XX em diante — O sentido figurado de 'entorpecer a mente', 'embotar a consciência' ou 'seduzir de forma enganosa' ganha força. A palavra é usada em contextos sociais, políticos e psicológicos para descrever a perda de percepção ou a manipulação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso em literatura e ensaios para descrever alienação social ou manipulação política.

Traduções de narcotizar

Espanhol

narcotizar(verbo)

Inglês

narcotize(verb)
narcotizar

Tornar ou ficar narcotizado; entorpecer ou ser entorpecido.

PalavrasA história viva das palavras