Logo Palavras

aparelhou

Significado de aparelhou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aparelhar'.

verbo

Preparou, dispôs, arranjou algo para um fim específico. Equipou, municiou.

"Ele aparelhou a casa para receber os convidados."

Nota: Refere-se à ação de preparar ou equipar algo ou alguém.

verbo

Montou ou instalou um aparelho ou equipamento.

"O técnico aparelhou o novo sistema de som."

Nota: Usado especificamente para a instalação de dispositivos.

💡 A palavra 'aparelhou' é a conjugação do verbo 'aparelhar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra aparelhou

Derivado de 'aparelho' (substantivo), que por sua vez vem do latim 'apparatus'.

Linha do tempo de aparelhou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'appariculare', que significa preparar, arrumar, dispor. O radical 'parare' remete a preparar, tornar pronto.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'appariculare', com o sentido de preparar, arrumar, dispor. O radical 'parare' (preparar) é a base.

Séculos Medievais - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'aparelhar' e suas conjugações, como 'aparelhou', foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de preparar ou equipar algo ou alguém. O uso se consolidou ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'aparelhou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aparelhar', utilizada em diversos contextos, desde o preparo de equipamentos até a organização de pessoas ou situações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aparelhou

Espanhol

equipó(verbo)

Flexões mais comuns: equipó, equipa, equipando

Notas: Pode também ser traduzido como 'preparó' ou 'organizó' dependendo do contexto.

Inglês

equipped(verb)

Flexões mais comuns: equipped, equips, equipping

Notas: Pode também significar 'prepared' ou 'arranged' dependendo do contexto.

aparelhou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aparelhar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade