apraziam

Significado de apraziam

verbo

Forma verbal do verbo 'aprazar'.

Significados de apraziam

  1. verbo

    Agradar, dar prazer, satisfazer.

    "As boas notícias sempre apraziam os ouvintes."

    Nota: Usado principalmente na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

  2. verbo

    Fixar, determinar, estabelecer (geralmente um prazo ou valor).

    "Os juízes apraziam o valor da causa."

    Nota: Menos comum que a acepção de agradar.

💡 O verbo 'aprazar' é pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente em textos formais ou literários. A forma 'apraziam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra apraziam

Origem incerta, possivelmente do latim 'appretiare' (apreciar, estimar).

Linha do tempo de apraziam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'appretiare', que significa 'estimar', 'valorizar', 'dar preço'. A forma verbal 'aprazar' surge em português com o sentido de 'agradar', 'dar prazer', 'satisfazer'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'appretiare', que significa 'estimar', 'valorizar', 'dar preço'. O verbo 'aprazar' em português antigo evoluiu para 'agradar', 'dar prazer', 'satisfazer'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como 'Livro de Linhagens' ou crônicas da época, onde o verbo 'aprazar' aparece com o sentido de agradar ou satisfazer.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Uso Medieval e Moderno Inicial

Idade Média a Século XVIII - O verbo 'aprazar' e suas conjugações, como 'apraziam', eram comuns em textos literários e jurídicos, referindo-se a ações que agradavam ou satisfaziam. O sentido de 'agradar' era predominante.

apraziam

Forma verbal do verbo 'aprazar'.

PalavrasA história viva das palavras