apreenderem
Significado de apreenderem
Forma verbal do verbo apreender na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.
Compartilhar
verbo
Tomar posse de algo; apoderar-se; confiscar.
"Espera-se que os policiais apreenderem os bens ilícitos."
Nota: Refere-se à ação de tomar posse legal ou ilegalmente.
verbo
Compreender algo; assimilar; entender.
"É fundamental que os alunos apreenderem o conteúdo da aula."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade de entendimento e assimilação de informações.
💡 A forma 'apreenderem' é a conjugação do verbo 'apreender' na terceira pessoa do plural, podendo ser tanto do futuro do subjuntivo quanto do infinitivo pessoal.
Origem da palavra apreenderem
Linha do tempo de apreenderem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'compreender'. O verbo 'apprehendere' é formado por 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, tomar).
Origem
Do latim 'apprehendere', composto por 'ad-' (a, para) e 'prehendere' (agarrar, tomar). O sentido original remete à ação física de agarrar ou capturar.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram temas de justiça, crime e aprendizado. Utilizado em debates sobre educação e a importância de 'apreender' o conteúdo.
Representações
Aparece em diálogos de filmes, séries e novelas, especialmente em cenas de interrogatório policial, processos judiciais ou em contextos de ensino e aprendizado.
Traduções de apreenderem
Inglês
Flexões mais comuns: seize, seizes, seizing, seized
Notas: Principalmente para a acepção de confisco.
Flexões mais comuns: grasp, grasps, grasping, grasped
Notas: Principalmente para a acepção de entendimento.
Espanhol
Flexões mais comuns: aprehendo, apreendes, aprende, apreendemos, apreendeis, apreendem
Notas: O verbo 'aprehender' em espanhol abrange ambos os sentidos principais do português.
Forma verbal do verbo apreender na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.