apropriando-se-indevidamente
Significado de apropriando-se-indevidamente
Significados de apropriando-se-indevidamente
💡 A combinação do verbo com o advérbio enfatiza a natureza ilícita ou incorreta da ação.
Origem da palavra apropriando-se-indevidamente
Linha do tempo de apropriando-se-indevidamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do latim 'appropriare', que significa 'tornar próprio', 'adquirir'. A adição do advérbio 'indevidamente' (do latim 'indebitus', não devido, não merecido) intensifica o sentido de apropriação ilegítima.
Origem
Formada pela junção do verbo 'apropriar-se' (do latim 'appropriare') com o advérbio 'indevidamente' (do latim 'indebitus'). O verbo 'apropriar' significa tomar algo para si, tornar próprio. O advérbio 'indevidamente' qualifica essa ação como ilegítima, não merecida ou contrária à lei/moral.
Popularização e Contexto Atual
Século XX em diante - A expressão transcende o jargão jurídico, sendo amplamente utilizada na mídia e no discurso público para descrever atos de corrupção, má gestão de recursos e desonestidade em geral.
Conflitos Sociais
Associada a conflitos sociais relacionados à desigualdade, corrupção e à percepção de impunidade. A expressão é frequentemente usada em protestos e manifestações contra governos e instituições.
Exemplos reais de uso de “apropriando-se-indevidamente”
O ex-diretor foi acusado de se apropriando-se indevidamente de recursos públicos destinados à educação.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre desvio de verbas em prefeitura.via Gemini SearchO processo aponta que o réu vinha se apropriando-se indevidamente de informações sigilosas da empresa.
A prática de se apropriando-se indevidamente de bens alheios configura o crime de apropriação indébita.
Mais 2 exemplos no plano Pro
Ato de tomar para si algo que não lhe pertence, de forma ilegal ou imoral.
A história viva das palavras