Logo Palavras

apurarão

Significado de apurarão

verbo

Forma verbal do verbo 'apurar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Investigar, averiguar, examinar minuciosamente para descobrir a verdade ou os detalhes de algo.

"Os detetives apurarão os fatos do crime."

Nota: Refere-se à ação de buscar informações precisas.

verbo

Tornar puro, limpo, livre de impurezas; refinar.

"Eles apurarão o ouro extraído da mina."

Nota: Usado em contextos de processamento e limpeza.

💡 A forma verbal 'apurarão' indica uma ação futura realizada por múltiplas pessoas ou entidades.

Origem da palavra apurarão

Do latim 'apurare', que significa limpar, purificar, investigar.

Linha do tempo de apurarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'apurare', que significa limpar, purificar, refinar, tornar puro. Este verbo, por sua vez, vem de 'purus', que significa puro.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'apurare', com o sentido de limpar, purificar, refinar, tornar puro, derivado de 'purus' (puro).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em notícias e reportagens investigativas, onde o ato de 'apurar' é central para a busca da verdade jornalística. Ex: 'A polícia apurará os fatos.'

Formação do Português MedievalHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'apurar' e suas conjugações, como 'apurarão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de investigar, averiguar, refinar ou concluir algo com exatidão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apurarão

Inglês

will investigate(verb)

Flexões mais comuns: investigate, investigates, investigated, investigating

Notas: Tradução mais comum para o sentido de averiguar.

Espanhol

investigarán(verbo)

Flexões mais comuns: investigar, investiga, investigó, investigando

Notas: Tradução direta para o sentido de averiguar.

apurarão

Forma verbal do verbo 'apurar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade