Logo Palavras

argueiro

Significado de argueiro

substantivo

Pequeno grão de areia ou outra matéria estranha que entra nos olhos; irritação ocular. Também se refere a um problema ou obstáculo pequeno, mas incômodo.

Significados de argueiro

  1. substantivo masculino

    Grão de areia ou partícula que entra no olho, causando irritação.

    "Tire esse argueiro do meu olho, por favor."

    Nota: Usado principalmente para descrever algo em um olho.

  2. substantivo masculino

    Pequeno problema, obstáculo ou motivo de discórdia que causa aborrecimento.

    "Essa pequena divergência virou um argueiro entre eles."

    Nota: Refere-se a algo que, embora pequeno, é persistente e irritante.

💡 A palavra 'argueiro' é mais comum no Brasil do que em Portugal.

Origem da palavra argueiro

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'areia'.

Traduções de argueiro

Inglês

speck(noun)

Espanhol

basurilla(noun)
argueiro

Pequeno grão de areia ou outra matéria estranha que entra nos olhos; irritação ocular. Também se refere a um problema ou obstáculo pequeno, mas incômodo.

PalavrasA história viva das palavras