Logo Palavras

argueiro

Significado de argueiro

substantivo

Pequeno grão de areia ou outra matéria estranha que entra nos olhos; irritação ocular. Também se refere a um problema ou obstáculo pequeno, mas incômodo.

substantivo masculino

Grão de areia ou partícula que entra no olho, causando irritação.

"Tire esse argueiro do meu olho, por favor."

Nota: Usado principalmente para descrever algo em um olho.

substantivo masculino

Pequeno problema, obstáculo ou motivo de discórdia que causa aborrecimento.

"Essa pequena divergência virou um argueiro entre eles."

Nota: Refere-se a algo que, embora pequeno, é persistente e irritante.

💡 A palavra 'argueiro' é mais comum no Brasil do que em Portugal.

Origem da palavra argueiro

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'areia'.

Sinônimos de argueiro

Traduções de argueiro

Inglês

speck(noun)

Notas: Para o sentido de problema, 'nuisance' ou 'bother' podem ser usados.

Espanhol

basurilla(noun)

Notas: Para o sentido de problema, 'molestia' ou 'inconveniente' são mais adequados.

Definições de argueiro

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: argueiros.

Separação silábica: ar-guei-ro.

Feminino: argueira.

argueiro

Pequeno grão de areia ou outra matéria estranha que entra nos olhos; irritação ocular. Também se refere a um problema ou obstáculo pequeno, mas incômodo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade