Palavras

arregalado

Significado de arregalado

adjetivoverbo

Significados de arregalado

  1. adjetivo

    Que tem os olhos muito abertos, espantado ou assustado.

    "Seus olhos ficaram arregalados de espanto."

    Nota: Usado para descrever uma expressão facial de surpresa ou medo.

  2. verbo

    Forma do particípio passado do verbo 'arregar', que significa abrir, alargar.

    "O balão foi arregalado para receber mais ar."

    Nota: Menos comum no uso como particípio de 'arregar' no sentido de abrir; mais comum como adjetivo.

💡 A forma 'arregalado' é mais frequentemente usada como adjetivo para descrever olhos abertos em espanto ou medo. Como particípio do verbo 'arregar' (abrir, alargar), é menos comum.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arregalado

Particípio passado de 'arregar', possivelmente de origem expressiva ou onomatopaica.

Linha do tempo de arregalado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do vocabulário portuguêsOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'arregalado' deriva do verbo 'arregar', cujo étimo é incerto, mas possivelmente relacionado a 'rega' (sulco, canal) ou a um termo expressivo para 'abrir amplamente'. O sufixo '-ado' indica estado ou resultado.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do verbo 'arregar', possivelmente de origem expressiva ou ligada a 'rega' (sulco), indicando a ação de abrir amplamente. O particípio '-ado' denota o estado resultante.

Séculos posteriores à formação do português

Entrada na Língua Portuguesa

O termo 'arregalado' como particípio do verbo 'arregar' (no sentido de abrir muito, especialmente os olhos) começa a ser documentado em textos da língua portuguesa, com uso que se consolida ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'arregalado' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, especialmente para descrever olhos abertos de espanto, surpresa, medo ou admiração. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.

Exemplos reais de uso de “arregalado

  1. O menino ficou com os olhos arregalados ao ver o palhaço.
    Folha de S.Paulo· 2018-05Jornalismo· Em uma reportagem sobre o impacto do circo em crianças.via Gemini Search
  2. Com olhos arregalados, ela contemplava a vastidão do mar pela primeira vez.
  3. O susto foi tão grande que ele ficou com os olhos arregalados por minutos.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arregalado

Forma do particípio passado do verbo 'arregar'.

PalavrasA história viva das palavras