arribada
Significado de arribada
Ação de arribar; chegada a um porto ou lugar seguro; em biologia, o ato de tartarugas marinhas saírem da água para desovar.
Significados de arribada
substantivo feminino
Ato ou efeito de arribar; chegada a um porto, a um lugar seguro ou a uma terra, especialmente após uma viagem difícil ou perigosa.
"A arribada dos marinheiros ao porto foi celebrada com festa."
Neutro:
Nota: Usado principalmente em contextos náuticos ou para descrever a chegada a um local seguro.
💡 A palavra 'arribada' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo mais comum em navegação e biologia.
Origem da palavra arribada
Linha do tempo de arribada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do verbo 'arribar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adripare, 'chegar à margem', ou do árabe hispânico *arrífa, 'costa, margem'. Relaciona-se com a ideia de alcançar terra firme ou um porto seguro.
Origem
Deriva do verbo 'arribar', possivelmente do latim vulgar *adripare ('chegar à margem') ou do árabe hispânico *arrífa ('costa, margem'). O sentido primário é de alcançar terra ou um local seguro.
Evolução do Sentido Biológico
Século XX - O termo 'arribada' adquire um significado específico na biologia, descrevendo o fenômeno de tartarugas marinhas saindo do mar para desovar em terra. Este uso é técnico e restrito ao campo científico.
Mudanças de Sentido
Sentido biológico: ato de tartarugas marinhas saírem da água para desovar em terra.
Exemplos reais de uso de “arribada”
A arribada das tartarugas-oliva é um espetáculo da natureza que atrai turistas e pesquisadores para o litoral norte do Espírito Santo.
Folha de S.Paulo· 2022-01Jornalismo· Reportagem sobre ecoturismo e conservação das tartarugas marinhas.via Gemini SearchApós uma tempestade violenta, a arribada da frota pesqueira ao porto foi recebida com alívio pelas famílias.
O fenômeno da arribada, quando centenas de tartarugas desovam simultaneamente, é crucial para a recuperação da espécie.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de arribar; chegada a um porto ou lugar seguro; em biologia, o ato de tartarugas marinhas saírem da água para desovar.
Referências
- Arribada - Dicio Definição
- Arribada - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Arribada - Dicionário Aulete Definição