Logo Palavras

arriscadas

Significado de arriscadas

adjetivo

Que envolve ou demonstra risco; perigoso. Que se expõe a perigo ou a situações de incerteza.

Significados de arriscadas

  1. adjetivo

    Que envolve perigo, risco ou incerteza; perigoso.

    "As negociações foram arriscadas, mas trouxeram bons resultados."

    Nota: Usado para descrever situações, ações ou empreendimentos que podem levar a perdas ou consequências negativas.

  2. adjetivo

    Que se expõe voluntariamente a perigos ou a situações de incerteza.

    "Os aventureiros eram conhecidos por suas atitudes arriscadas."

    Nota: Refere-se a pessoas ou comportamentos que não temem o perigo ou a incerteza.

💡 O plural feminino 'arriscadas' refere-se a substantivos femininos ou a um grupo misto.

Origem da palavra arriscadas

Do latim 'arricare', que significa 'chegar à costa', 'arriscar'.

Linha do tempo de arriscadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'arricare', que significa aproximar, chegar perto, com o sentido de expor ao perigo. A forma 'arriscado' surge como particípio passado do verbo 'arriscar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'arricare', que significa aproximar, chegar perto, expor ao perigo. O particípio passado 'arriscado' deu origem à forma adjetiva.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos legais, onde o termo 'arriscado' e suas variações aparecem com o sentido de perigo ou exposição.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Em filmes de aventura e faroestes, personagens frequentemente se envolvem em situações 'arriscadas'. A música popular também utiliza o termo para descrever paixões intensas ou desafios da vida.

Traduções de arriscadas

Espanhol

arriesgadas(adjective)

Inglês

risky(adjective)
arriscadas

Que envolve ou demonstra risco; perigoso. Que se expõe a perigo ou a situações de incerteza.

PalavrasA história viva das palavras