arruinando
Significado de arruinando
Ato ou efeito de arruinar; destruição, ruína.
Compartilhar
gerúndio
Ação de causar ruína, destruição ou dano grave; estragando, arruinando.
"Ele está arruinando o projeto com suas decisões."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação contínua de destruição ou dano.
💡 Forma verbal correspondente ao gerúndio do verbo 'arruinar'.
Origem da palavra arruinando
Linha do tempo de arruinando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'arruinar' deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. A forma 'arruinando' é o gerúndio, indicando uma ação contínua de destruição ou deterioração.
Origem
Deriva do latim 'ruina', que significa queda, desmoronamento, destruição. O prefixo 'a-' intensifica a ação.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Arruinando' mantém seu sentido primário de destruição, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever a deterioração de relacionamentos, planos ou da própria saúde mental. É uma palavra formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música e obras literárias para expressar desilusão e colapso.
Traduções de arruinando
Espanhol
Flexões mais comuns: arruinar
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'arruinar'.
Inglês
Flexões mais comuns: ruin
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to ruin'.
Ato ou efeito de arruinar; destruição, ruína.
A história viva das palavras