assanhada
Significado de assanhada
Que demonstra ou sente desejo sexual; excitada. Também pode significar que está agitada, inquieta ou que demonstra excesso de vivacidade.
Compartilhar
adjetivo feminino
Que demonstra ou sente desejo sexual; excitada. Pode referir-se a comportamento provocante ou insinuante.
"A jovem estava assanhada na festa, dançando de forma provocante."
Nota: Frequentemente usado de forma pejorativa ou para descrever comportamento considerado inadequado.
adjetivo feminino
Que está agitada, inquieta, ou demonstra excesso de vivacidade e energia, muitas vezes de forma descontrolada.
"O cachorro ficou assanhado com a chegada de visitas."
Nota: Comum para descrever animais ou crianças muito agitadas.
💡 O termo 'assanhada' carrega uma conotação frequentemente negativa, especialmente quando se refere a comportamento sexual, mas também pode descrever agitação ou vivacidade.
Origem da palavra assanhada
Linha do tempo de assanhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'assanhar', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *ad-sanare, no sentido de 'tornar são' ou 'curar', mas que evoluiu para o sentido de agitar, excitar, tornar irrequieto.
Origem
Deriva do verbo 'assanhar', possivelmente do latim vulgar *ad-sanare, com evolução semântica para agitar, excitar.
Vida Emocional
Carrega um peso semântico que varia entre a vivacidade e a excitação, podendo evocar sentimentos de desejo, ousadia, mas também de julgamento ou reprovação social, dependendo da aplicação.
Conflitos Sociais
O uso da palavra pode gerar controvérsia, especialmente quando aplicada a mulheres, podendo ser interpretada como objetificação ou julgamento moral. A conotação sexual pode ser vista como machista em certos contextos.
Traduções de assanhada
Espanhol
Notas: Principalmente para o sentido de desejo sexual.
Inglês
Flexões mais comuns: horniest
Notas: Principalmente para o sentido de desejo sexual.
Que demonstra ou sente desejo sexual; excitada. Também pode significar que está agitada, inquieta ou que demonstra excesso de vivacidade.