assegurar-se-ia
Significado de assegurar-se-ia
Indica uma ação que seria realizada ou confirmada no passado, sob determinada condição.
Significados de assegurar-se-ia
verbo
Expressa uma ação que se concretizaria ou seria confirmada no passado, caso uma condição hipotética fosse atendida.
"Se ele tivesse estudado mais, ele se asseguraria-se-ia de passar no exame."
Nota: É a conjugação do verbo pronominal 'assegurar-se' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo. A forma 'assegurar-se-ia' é gramaticalmente correta, mas a repetição do pronome 'se' pode soar redundante para alguns falantes, sendo mais comum a forma 'assegurar-se-ia'.
💡 A forma 'assegurar-se-ia' é a conjugação padrão do verbo pronominal 'assegurar-se' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo. Refere-se a uma ação que seria garantida ou confirmada no passado, sob uma condição não realizada.
Origem da palavra assegurar-se-ia
Linha do tempo de assegurar-se-ia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - O verbo 'assegurar' deriva do latim 'securus', que significa 'livre de cuidado', 'seguro'. A adição do prefixo 'a-' intensifica o sentido de tornar seguro. A forma 'assegurar-se' surge como um verbo pronominal, indicando que a ação de garantir algo recai sobre o próprio sujeito. A terminação '-ia' é a desinência da terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional simples) do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do latim 'securus' (seguro, livre de cuidado), com o prefixo 'a-' (intensificador) e a formação pronominal '-se'. A terminação '-ia' é do futuro do pretérito do indicativo.
Primeiro Registro
Registros em documentos legais e textos religiosos medievais em latim vulgar e português arcaico, onde a conjugação e o sentido de garantia já estavam estabelecidos.
Evolução no Português Antigo e Clássico
Idade Média a Século XVIII - O verbo 'assegurar' e suas formas pronominais são amplamente utilizados na documentação oficial, jurídica e literária para expressar garantias, promessas e confirmações. A forma 'assegurar-se-ia' é gramaticalmente correta e comum em textos formais, indicando uma condição não realizada ou uma expectativa passada.
Exemplos reais de uso de “assegurar-se-ia”
Com a nova lei, o direito à moradia assegurar-se-ia a todos os cidadãos, mas a implementação foi lenta.
Folha de S.Paulo· 2018-05Jornalismo· Artigo sobre políticas habitacionais.via Gemini SearchSe o acordo fosse assinado, a paz assegurar-se-ia na região, segundo os diplomatas.
Dessa forma, a continuidade do projeto assegurar-se-ia mesmo com mudanças na gestão.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica uma ação que seria realizada ou confirmada no passado, sob determinada condição.
A história viva das palavras