assomar
Significado de assomar
Forma conjugada do verbo 'assomar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'assomar'. Significa surgir, aparecer, elevar-se, ou atingir um certo nível.
"O sol assoma no horizonte."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo assomar.
verbo
Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'assomar'. Indica uma ordem ou pedido para que alguém se eleve, apareça ou atinja um certo nível.
"Assoma a tua coragem e enfrenta o desafio."
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo assomar.
💡 A palavra 'assomar' é uma forma conjugada do verbo 'assomar'. As definições apresentadas referem-se às conjugações específicas.
Origem da palavra assomar
Linha do tempo de assomar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'assumare', que significa 'elevar-se', 'subir', 'chegar ao cume'. Relacionado a 'summus', o mais alto.
Origem
Do latim 'assumare', com significados de 'elevar-se', 'subir', 'atingir o ápice', derivado de 'summus' (o mais alto).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'assomar' entra no português, mantendo o sentido de 'elevar-se', 'surgir no horizonte', 'tornar-se visível'. Também adquire o sentido de 'cobrir com telhado' ou 'arrematar' uma construção.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - O sentido de 'elevar-se' ou 'surgir' se mantém, especialmente em contextos geográficos (o sol assoma no horizonte) ou figurados (um problema assoma). O sentido de 'cobrir' ou 'arrematar' cai em desuso. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em textos literários e formais.
Sinônimos de assomar
Antônimos de assomar
Traduções de assomar
Inglês
Flexões mais comuns: rises, rose, risen
Notas: A tradução 'rise' é a mais comum para o sentido de surgir ou elevar-se.
Espanhol
Flexões mais comuns: asoma, asomó, asomado
Notas: O verbo 'asomar' em espanhol tem um significado muito similar ao português.
Definições de assomar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: as-so-mar.
Forma conjugada do verbo 'assomar'.
A história viva das palavras