abespinhar
Significado de abespinhar
Significados de abespinhar
verbo
Incomodar, importunar, chatear ou aborrecer alguém repetidamente.
"Ele não parava de me abespinhar com perguntas bobas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente na linguagem coloquial.
💡 O verbo 'abespinhar' é uma forma conjugada. A forma base é 'abespinhar', que significa incomodar ou chatear.
Origem da palavra abespinhar
Linha do tempo de abespinhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'abelha' com o sufixo verbal '-inhar', indicando ação semelhante à das abelhas, ou seja, incomodar de forma persistente e irritante. A palavra 'abelha' tem origem no latim 'apicula', diminutivo de 'apis' (abelha).
Origem
Derivação do substantivo 'abelha' (latim 'apicula', diminutivo de 'apis') com o sufixo verbal '-inhar', sugerindo uma ação persistente e irritante como a de uma abelha. A formação é similar a outros verbos que indicam ação repetitiva ou característica de algo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original de incomodar ou chatear, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Utilizada em contextos variados, desde conversas informais até textos mais elaborados.
Evolução do Uso
Séculos XVII-XIX - Uso consolidado na língua portuguesa para descrever o ato de importunar, chatear ou irritar alguém de maneira insistente. Presente em textos literários e cotidianos.
Ação de abespinhar, que significa incomodar, importunar ou chatear alguém.
A história viva das palavras