atarás
Significado de atarás
Significados de atarás
verbo
Impedir, embaraçar, dificultar a ação ou o movimento de alguém.
"A burocracia atarás o seu progresso se não for cuidadoso."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar impedimento ou dificuldade.
💡 Conjugação do verbo 'atar' no futuro do presente do indicativo, segunda pessoa do singular (tu).
Origem da palavra atarás
Linha do tempo de atarás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'atarás' deriva do verbo latino 'attāre', que significa 'atar', 'amarrar', 'prender'. No português arcaico, a conjugação verbal seguia padrões latinos, e a terminação '-ás' para a segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo já se estabelecia.
Origem
Deriva do verbo latino 'attāre', com o sentido de 'atar', 'amarrar', 'prender'.
Forma verbal 'atarás' se estabelece na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, seguindo a conjugação verbal herdada do latim.
Consolidação no Português
Com a evolução do português, a conjugação verbal se fixou. 'Atarás' permaneceu como a forma padrão para o futuro do presente do indicativo do verbo 'atar' na segunda pessoa do singular, mantendo seu sentido literal de prender ou ligar algo.
Exemplos reais de uso de “atarás”
E tu, com as próprias mãos, atarás os cordões dos sapatos do teu filho?
Machado de Assis (Dom Casmurro)Literatura· Diálogo entre personagens no romance, exemplificando o uso do futuro do presente.via Gemini SearchSe atarás o cavalo com segurança, não haverá risco de fuga.
Quando atarás esses papéis? Precisamos enviar o pacote.
Mais 2 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'atar' na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras