atendendo
Significado de atendendo
Gerúndio do verbo atender, indicando ação em andamento.
Compartilhar
gerúndio
Que está prestando atenção, servindo ou respondendo a algo ou alguém.
"O garçom está atendendo a mesa."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua.
gerúndio
Que está se adequando ou correspondendo a uma necessidade ou expectativa.
"O produto está atendendo às expectativas do mercado."
Antônimos:
Nota: Indica o cumprimento de um requisito ou desejo.
💡 Forma verbal do verbo atender, indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra atendendo
Linha do tempo de atendendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim tardio 'attendens', particípio presente do verbo 'attendere', que significa 'dirigir-se a', 'prestar atenção', 'considerar'. Deriva de 'ad' (para) + 'tendere' (esticar, estender, dirigir-se).
Origem
Do latim tardio 'attendens', particípio presente do verbo 'attendere', significando 'dirigir-se a', 'prestar atenção', 'considerar'. Composto por 'ad' (para) e 'tendere' (esticar, estender, dirigir-se).
Momentos Culturais
Torna-se um termo chave em discursos sobre qualidade de serviço, hospitalidade e atendimento ao cliente, impulsionado pela expansão do setor de serviços e do comércio.
Frequentemente presente em letras de música e literatura, expressando espera, dedicação ou resposta a um chamado. Ex: 'Atendendo ao seu chamado, eu vim...'.
Traduções de atendendo
Inglês
Flexões mais comuns: serving
Notas: A tradução mais comum para o sentido de servir ou prestar serviço.
Espanhol
Flexões mais comuns: atendiendo
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de servir ou prestar serviço.
Gerúndio do verbo atender, indicando ação em andamento.