atentei
Significado de atentei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atentar.
Compartilhar
verbo
Dirigi a atenção, o pensamento ou o cuidado para algo; prestei atenção; observei.
"Eu atentei para as instruções do professor."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de focar a atenção em algo ou alguém.
verbo
Procurei cumprir ou obedecer a algo; ativei-me a; esforcei-me por.
"Atentei para as leis de trânsito."
Antônimos:
Nota: Implica um esforço consciente para seguir regras ou normas.
💡 Forma verbal do verbo 'atentar'.
Origem da palavra atentei
Linha do tempo de atentei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'attentare', que significa 'tentar', 'provar', 'dirigir a atenção para'. O verbo 'atentar' em português mantém essa raiz de direcionar a atenção ou o esforço.
Origem
Do verbo latino 'attentare', significando 'tentar', 'provar', 'dirigir a atenção para', 'esforçar-se para alcançar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'atentar' e suas conjugações, como 'atentei', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'atentei' representa a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'atentei' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos para expressar que o sujeito direcionou sua atenção, observou cuidadosamente ou cumpriu uma norma ou lei. É uma palavra dicionarizada e amplamente compreendida.
Traduções de atentei
Espanhol
Flexões mais comuns: presté atención, prestando atención, presta atención
Notas: Tradução direta para o sentido de dar atenção.
Inglês
Flexões mais comuns: paid attention, paying attention, pays attention
Notas: A tradução mais comum para o sentido de dirigir a atenção.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atentar.
A história viva das palavras