aterrissavam
Significado de aterrissavam
Ação de descer de uma aeronave ou outro veículo voador, tocando o solo. Também pode significar pousar ou chegar a um lugar.
Compartilhar
verbo
Descer e tocar o solo com uma aeronave ou veículo voador.
"Os aviões aterrissavam um após o outro na pista molhada."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo aterrissar, conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
verbo
Chegar a um lugar, especialmente após uma viagem.
"Eles aterrissavam na cidade vizinha para visitar a família."
Nota: Uso mais figurado, indicando a chegada a um destino.
💡 A forma 'aterrissavam' é a conjugação do verbo 'aterrissar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra aterrissavam
Linha do tempo de aterrissavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'aterrissavam' é a forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'aterrissar', que deriva do francês 'atterrir'. O francês, por sua vez, tem origem no latim vulgar *ad terram, significando 'à terra'.
Origem
Derivação do francês 'atterrir', que por sua vez tem origem no latim vulgar *ad terram ('à terra'). O termo original em francês remonta ao século XIX, com o desenvolvimento da aeronáutica.
Entrada na Língua Portuguesa
O verbo 'aterrissar' e suas conjugações, como 'aterrissavam', foram incorporados ao português brasileiro com o advento da aviação, ganhando popularidade a partir do início do século XX. Inicialmente, o termo era mais técnico, ligado à aviação.
Mudanças de Sentido
Sentido primário e técnico: pousar uma aeronave. O uso era restrito ao contexto da aviação.
Traduções de aterrissavam
Inglês
Flexões mais comuns: land
Notas: A forma 'landed' é o particípio passado e pretérito perfeito de 'land', que pode significar pousar ou chegar.
Espanhol
Flexões mais comuns: aterrizar
Notas: É a conjugação do verbo 'aterrizar' no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.
Ação de descer de uma aeronave ou outro veículo voador, tocando o solo. Também pode significar pousar ou chegar a um lugar.
A história viva das palavras