atingimento
Significado de atingimento
Ato ou efeito de atingir; alcance; resultado obtido.
Compartilhar
substantivo masculino
O resultado de ter alcançado algo; o ponto ou estado que se alcançou.
"O atingimento das metas foi celebrado pela equipe."
Nota: Comum em contextos de planejamento, metas e objetivos.
substantivo masculino
Ação ou processo de atingir ou alcançar algo.
"O atingimento da velocidade máxima levou alguns segundos."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever o processo de chegar a um ponto ou estado.
💡 Termo derivado de forma produtiva em português, comumente usado para expressar o resultado ou o processo de alcançar algo.
Origem da palavra atingimento
Linha do tempo de atingimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'atingir', que por sua vez vem do latim 'attingere' (tocar, alcançar). A forma substantivada 'atingimento' surge como um termo mais formal para o ato ou efeito de atingir.
Origem
Derivação do verbo 'atingir', do latim 'attingere' (tocar, alcançar, chegar a).
Momentos Culturais
Popularização em livros e palestras de desenvolvimento pessoal e profissional, associada à ideia de 'metas' e 'sucesso'.
Ressignificação Moderna
Século XX-XXI - Ganha força em contextos de gestão, psicologia e desenvolvimento pessoal, referindo-se à concretização de metas e objetivos, muitas vezes com uma conotação de sucesso ou realização.
Traduções de atingimento
Espanhol
Notas: 'Logro' é frequentemente usado para conquistas.
Inglês
Notas: 'Achievement' é mais comum para resultados positivos e conquistas. 'Attainment' pode se referir mais ao processo ou ao estado de ter alcançado algo.
Ato ou efeito de atingir; alcance; resultado obtido.
A história viva das palavras