Logo Palavras

atingiremos

Significado de atingiremos

verbo

Forma verbal do verbo 'atingir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Alcançar; chegar a um ponto, estado ou resultado.

"Com esforço, atingiremos nossos objetivos."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

verbo

Tocar; entrar em contato com.

"Se a bola não for interceptada, atingiremos a rede."

Nota: Pode se referir a contato físico ou a um ponto específico.

💡 Conjugação do verbo 'atingir' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.

Origem da palavra atingiremos

Do latim 'attingere'.

Linha do tempo de atingiremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'atingir' tem origem no latim 'attingere', composto por 'ad' (a, para) e 'tangere' (tocar). A forma 'atingiremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'attingere', que significa tocar, alcançar, chegar a. Composto por 'ad' (a, para) e 'tangere' (tocar).

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'atingiremos' é amplamente utilizada na linguagem formal e informal para expressar a expectativa de alcançar objetivos futuros, seja em contextos pessoais, profissionais ou coletivos. Sua presença é constante em discursos que projetam o futuro.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequente em discursos políticos e econômicos sobre desenvolvimento e progresso nacional, como em 'atingiremos o pleno emprego'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atingiremos

Inglês

will reach(verb phrase)

Flexões mais comuns: reach, reached, reaching

Notas: A tradução mais comum para o sentido de alcançar ou chegar a um ponto.

Espanhol

alcanzaremos(verbo)

Flexões mais comuns: alcanzar, alcanzó, alcanzando

Notas: Equivalente direto para o sentido de alcançar ou obter algo.

atingiremos

Forma verbal do verbo 'atingir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade