atrapalhando-se
Significado de atrapalhando-se
Ação de se atrapalhar, de se confundir ou de causar confusão.
Significados de atrapalhando-se
verbo
Confundir-se, desorganizar-se, perder o rumo ou a clareza em uma ação ou pensamento.
"Ele foi atrapalhando-se com os papéis e esqueceu o que ia dizer."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de uma pessoa ou coisa se tornar confusa ou desordenada.
💡 A forma 'atrapalhando-se' é a conjugação do gerúndio do verbo 'atrapalhar' com o pronome oblíquo átono 'se', indicando uma ação contínua e reflexiva ou transitiva.
Origem da palavra atrapalhando-se
Linha do tempo de atrapalhando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'atrapalhar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'trapalho' (confusão, desordem) ou a 'trapaça'. A forma '-se' indica reflexividade, o ato de se causar a si mesmo a confusão.
Origem
Derivação do verbo 'atrapalhar'. A origem de 'atrapalhar' é incerta, possivelmente ligada a 'trapalho' (confusão, desordem) ou a 'trapaça'. A forma '-se' é um pronome reflexivo, indicando que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Momentos Culturais
Popularização em programas de humor televisivo e filmes, onde a 'atrapalhada' se torna um arquétipo cômico.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - O termo se consolida no vocabulário cotidiano, mantendo seu sentido de confusão e desorganização. Anos 1980/1990 - Popularização em contextos informais e humorísticos, especialmente com a ascensão da mídia televisiva e do cinema.
Exemplos reais de uso de “atrapalhando-se”
O presidente, atrapalhando-se nas palavras, tentou explicar a nova medida econômica.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre coletiva de imprensa presidencial.via Gemini SearchEla ia atrapalhando-se nas escadas, com o volume dos livros que carregava.
O jogador, atrapalhando-se na marcação, acabou cometendo a falta que resultou no pênalti.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de se atrapalhar, de se confundir ou de causar confusão.
A história viva das palavrasReferências
- Atrapalhando-se Definição
- Atrapalhar Definição
- Atrapalhar Definição