averiguava-se
Significado de averiguava-se
Forma verbal do verbo 'averiguar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise.
Significados de averiguava-se
verbo
Examinar cuidadosamente, investigar, apurar os fatos ou a verdade sobre algo.
"O juiz averiguava-se dos detalhes do caso."
Antônimos:
Nota: A ênclise do pronome 'se' é gramaticalmente correta em início de oração ou após vírgula, mas a próclise ('se averiguava') é mais comum no português brasileiro falado.
💡 A forma 'averiguava-se' é uma conjugação verbal padrão do português, indicando uma ação contínua no passado que estava sendo investigada ou examinada.
Origem da palavra averiguava-se
Linha do tempo de averiguava-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim 'averrigare', que significa 'ir e vir', 'percorrer', 'investigar'. O verbo latino 'averrigare' é formado por 'a-' (prefixo de movimento) + 'rigare' (regar, traçar linhas, percurso). A ideia original é de seguir um caminho, um percurso para encontrar algo.
Origem
Do latim 'averrigare', que significa 'ir e vir', 'percorrer', 'investigar'. Composto por 'a-' (movimento) e 'rigare' (traçar linhas, percurso).
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XV - O verbo 'averiguar' se consolida no português arcaico, com o sentido de investigar, inquirir, apurar fatos. A forma 'averiguava-se' surge como uma construção gramatical comum para expressar ações contínuas ou habituais no passado, com o pronome 'se' indicando reflexividade ou indeterminação do sujeito.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Averiguava-se' mantém seu uso formal e jurídico, mas também aparece em contextos literários e cotidianos para descrever uma investigação ou apuração de fatos em andamento no passado. A ênclise do pronome 'se' é característica da norma culta.
Exemplos reais de uso de “averiguava-se”
Averiguava-se, então, a procedência dos fatos antes de qualquer decisão.
Folha de S.Paulo· 2018-03Jornalismo· Artigo sobre procedimentos investigativos em órgãos públicos.via Gemini SearchNo laboratório, averiguava-se minuciosamente a composição da amostra.
Averiguava-se, pelo exame dos documentos, a autenticidade da obra.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'averiguar' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise.
A história viva das palavras