barrancos
Significado de barrancos
Despenhadeiro, encosta íngreme e abrupta. Também usado em sentido figurado para indicar perigo ou ruína.
Significados de barrancos
substantivo masculino plural
Encosta íngreme, precipício, despenhadeiro, geralmente formado pela erosão de um rio ou pela ação do tempo.
"Os barrancos às margens do rio eram perigosos."
Nota: Usado tanto para descrever formações geográficas quanto em sentido figurado.
substantivo masculino plural
Situação de perigo iminente, ruína, desgraça.
"A empresa estava à beira dos barrancos financeiros."
Antônimos:
Nota: Comum em expressões como 'estar nos barrancos'.
💡 A palavra 'barranco' no singular é mais comum para se referir à formação geológica, enquanto 'barrancos' no plural pode se referir a múltiplos despenhadeiros ou a uma situação de perigo.
Origem da palavra barrancos
Linha do tempo de barrancos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'barranco' surge no português, provavelmente derivada do latim vulgar *barricōnem, que por sua vez se relaciona com 'barro' ou 'barreira', indicando uma elevação de terra ou um obstáculo natural.
Origem
Derivação provável de *barricōnem, possivelmente relacionado a 'barro' (terra argilosa) ou 'barreira', indicando uma elevação de terra ou obstáculo natural.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Barranco' mantém seu uso geográfico e figurado. No Brasil, a palavra também pode aparecer em contextos regionais específicos, referindo-se a elevações de terra em áreas rurais ou urbanas de ocupação irregular. O sentido de perigo ou ruína persiste, mas pode ser atenuado em contextos mais informais.
Momentos Culturais
Uso em canções populares e na literatura de cordel, frequentemente associado a cenários rurais e à vida do sertão ou de áreas de periferia.
Despenhadeiro, encosta íngreme e abrupta. Também usado em sentido figurado para indicar perigo ou ruína.
A história viva das palavras